Lauréat « Entreprise en émergence » :
LA PIZZ

Partenaire associé :

 
(Photo : Gilles Fréchette)
Me Micheline Dessureault, associée, Joli-Coeur Lacasse Avocats, vice-consule honoraire du Mexique, partenaire de la catégorie en compagnie de M. Élie Dédes, propriétaire, LA PIZZ, entreprise lauréate.

Lauréate « Immigrant du monde » : 
MERCEDES MARQUEZ DE OLIVEIRA 

Partenaire associé :

 
(Photo : Gilles Fréchette)
Mme Lisette Lepage, conseillère municipale, membre du comité exécutif et responsable de l'immigration à la Ville de Québec, partenaire de la catégorie en compagnie de la lauréate Mme MERCEDES MARQUEZ DE OLIVEIRA

Lauréat « Soutien à l'intégration » : 
PROGRAMME D'ACCÈS RAPIDE À L'ORDRE 
DES INGÉNIEURS DU QUÉBEC du CENTRE R.I.R.E. 2000 

Partenaire associé :

 
(Photo : Gilles Fréchette)
Mme Josée Tremblay, directrice générale, Conférence régionale des élus de la Capitale-Nationale, partenaire de la catégorie en compagnie de M. Michel Leclerc, président, Centre R.I.R.E. 2000, entreprise lauréate.

Lauréat « Entreprise du monde, intégration de la relève » :
DMR UNE SOCIÉTÉ FUJITSU

Partenaire associé :

 
(Photo : Gilles Fréchette)
M. Denis Brière, recteur, Université Laval, partenaire de la catégorie, en compagnie de M. Christian Giroux, premier vice-président Bureau de Québec, DMR UNE SOCIÉTÉ FUJITSU, entreprise lauréate.

Lauréat « Entreprise du monde, 30 employés et moins » :
DEQ SYSTEMS CORP.

Partenaire associé :

 
(Photo : Gilles Fréchette)
M. Michel Bonnette, membre du conseil d'administration et du comité Engagement à la communauté, Caisse populaire Desjardins de Québec, partenaire de la catégorie, en compagnie de M. Earle G. Hall, président et chef de la direction, DEQ SYSTEMS CORP., entreprise lauréate.

Lauréat « Entreprise du monde, 31 employés et plus » :
BAMBOO EXPRESS

Partenaire associé :

(Photo : Gilles Fréchette)
M. Éric Lavoie, CA, associé, Lemieux Nolet, comptables agréés, partenaire de la catégorie, en compagnie de Mme Sarah-Anne Duchesnay-Corriveau, propriétaire, BAMBOO EXPRESS, entreprise lauréate.

Lauréat « Hommage » :
GIULIO COSTA

Partenaire associé :

(Photo : Gilles Fréchette)
M. Jean Charest, premier-ministre du Québec et Mme Yolande James, ministre de l'Immigration et des Communauté culturelles, partenaire de la catégorie, en compagnie du lauréat M. GIULIO COSTA. 

  

(Photo : Gilles Fréchette)
Debout : M. André Marceau, président du comité organisateur de la soirée, directeur général, Caisse populaire Desjardins de Québec, Mme Josée Tremblay, directrice générale, Conférence régionale des élus de la Capitale-Nationale, M. Sam Hamad, ministre de l'Emploi et de la Solidarité sociale, ministre du Travail et ministre responsable de la région de la Capitale-Nationale, Mme Monique F. Leroux, présidente et chef de la direction, Mouvement des caisses Desjardins, M. Jean Charest, premier ministre du Québec, Mme Liliane Laverdière, présidente, CCQ, vice-présidente, Développement des affaires, Mouvement des caisses Desjardins, Mme Lisette Lepage, conseillère municipale, membre du comité exécutif et responsable de l'immigration à la ville de Québec, Mme Yolande James, ministre de l'Immigration et des Communauté culturelles, M. Michel Bonnette, membre du conseil d'administration et du comité Engagement à la communauté, Caisse populaire Desjardins de Québec, Me Micheline Dessureault, associé, Joli-CoeurAvocats, vice-consule honoraire du Mexique, M. denis Birère, recteur, Université laval, M. Éric Lavoie, CA, associé, Lemieux Nolet, comptables agréés.
Assis : M. Earle G. Hall, président et chef de la direction, DEQ SYSTEMS CORP., entreprise lauréate dans la catégorie Entreprise du monde, 30 employés et moins, Mme MERCEDES MARQUEZ DE OLIVEIRA, lauréate dans la catégorie Immigrant du monde, M. Élie Dédes, propriétaire, LA PIZZ, entreprise lauréate dans la catégorie Entreprise en émergence, M. Michel Leclerc, président, Centre R.I.R.E. 2000, entreprise lauréate pour le projet PROGRAMME D'ACCÈS RAPIDE À L'ORDRE DES INGÉNIEURS DU QUÉBEC dans la catégorie Soutien`à l'intégration, Mme Sarah-Anne Duchesnay-Corriveau, propriétaire, BAMBOO EXPRESS, entreprise lauréate dans la catégorie Entreprise du monde, 31 employés et plus, M. Christian Giroux, premier vice-président Bureau de Québec, DMR UNE SOCIÉTÉ FUJITSU, entreprise lauréate dans la catégorie Entreprise du monde, intégration de la relève, M. Giulio Costa, lauréat du prix Hommage.

(Photo : Gilles Fréchette)
M. Sam Hamad, ministre de l'Emploi et de la Solidarité sociale, ministre du Travail et ministre responsable de la région de la Capitale-Nationale, Mme Liliane Laverdière, présidente, CCQ, vice-présidente, Développement des affaires, Mouvement des caisses Desjardins, Mme Yolande James, ministre de l'Immigration et des Communauté culturelles, M. Jean Charest, premier ministre du Québec, Mme Monique F. Leroux, présidente et chef de la direction, Mouvement des caisses Desjardins, M. André Marceau, président du comité organisateur de la soirée, directeur général, Caisse populaire Desjardins de Québec.

(Photo : Gilles Fréchette)

(Photo : Gilles Fréchette)
Certains participants à la soirée : Mme Marie Vowire Makdissi (Liban), M. Jorge Alejandro Garcia Buitron (Mexique), Mme Nené Kébé (Mali), Mme Rosa Bela Valle Hermandez (Mexique), Mme Skeena Ngalle Miano

Musiciens du groupe KABIR PERCUSSION
Mme Flavia Nasciemento, M. Réjean Julien, M. David Hughes
Direction musicale: Christian Paré

Partenaires :